Yabla Inglês
X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 12 de 12 
─ Vídeos: 166-175 de 175 Por um total de 0 houras 51 minutos

Captions

video thumbnail
2:35

Landmark Sunshine Cinema - Sunshine at Midnight

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Você gosta de filmes de terror? Se gostar, o New York City Sunshine Theater é o lugar certo para você! Não é apenas um lugar para os amantes de terror à meia-noite, mas também é conhecido por mostrar filmes antigos a preços baixos!
Correspondências na transcrição
Caption 43 [en]: Plus, a lot of movies they're playing here I saw, like, on my birthday,
Caption 43 [pt]: Além disso, um monte de filmes que estão mostrando aqui eu vi, tipo, no meu aniversário,
video thumbnail
4:46

PopFlicks Review with Amanda Howell - Scream 4

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Se você gosta de filmes de terror, confira esta crítica do filme americano Pânico 4, lançado em 2011!
Correspondências na transcrição
Caption 10 [en]: playing Sidney Prescott, Courteney Cox and David Arquette.
Caption 10 [pt]: interpretando Sidney Prescott, Courteney Cox e David Arquette.
video thumbnail
2:44

I Blame Coco - Fans Q&A - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Reino Unido

I Blame Coco responde a algumas perguntas dos seus fãs sobre o início de sua carreira, seu estilo de música e também sobre quais artistas a inspiraram.
Correspondências na transcrição
Caption 4 [en]: but I've been playing music since I was four.
Caption 4 [pt]: mas eu toco [faço] música desde que eu tinha quatro.
video thumbnail
2:33

David Chappelle - Chappelle's Block Party

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA Urbano

Desfrutem o trailer do David Chappelle’s Block Party. Estrelando todos os maiores artistas rap, hip hop e soul como os Fugees, Erykah Badu e The Roots. só pra citar alguns.
Correspondências na transcrição
Caption 40 [en]: We're playing these white people for our freedom.
Caption 40 [pt]: A gente está competindo contra esses brancos pela nossa liberdade.
video thumbnail
1:56

Somaya Reece - on UK RADIO

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido

A cantora e compositora Somaya Reece dá uma entrevista na Liberty Radio, no Reino Unido. Nós ouvimos partes de sua música "Ooh Baby Baby".
Correspondências na transcrição
Caption 38 [en]: I'm not playing when I say that!
Caption 38 [pt]: Eu não estou brincando quando eu digo isso!
video thumbnail
1:05

On The Red Carpet - Gabriella Cilmi at the Brit Awards

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Algumas estrelas pop ainda têm seus ídolos. Descubra o que a cantora australiana Gabriella Cilmi acha dos Kings of Leon nesta entrevista no tapete vermelho dos Brit Award.
Correspondências na transcrição
Caption 8 [en]: Yes. They're playing tonight which is like triple exciting.
Caption 8 [pt]: Sim. Eles vão tocar hoje à noite, que é como três vezes mais emocionante.
video thumbnail
3:03

Jessica - In Prospect Park

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Jessica nos leva para passear no Prospect Park, e nos mostra várias coisas durante o trajeto.
Correspondências na transcrição
Caption 10 [en]: They're playing a game on the lawn.
Caption 10 [pt]: Eles estão brincando no gramado.
video thumbnail
4:17
utoob

Chris Keys - City Lights

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Reino Unido

Divirta-se com essa música pensativa do Chris Keys. Em outubro de 2010, foi a número 1 nas paradas da Irlanda do Norte.
Correspondências na transcrição
Caption 45 [en]: I'm also, uh, on the road just playing a few gigs here and there
Caption 45 [pt]: Eu também estou, hum, na estrada simplesmente fazendo alguns shows aqui e ali
video thumbnail
3:36

Ask Jimmy Carter - Interview with Phil Collins

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido

Jimmy Carter entrevista Phil Collins sobre sua juventude, falando de quando foi pago para gritar com os Beatles, de como ele aprendeu a tocar piano e de sua permanente ambição: ser um baterista.
Correspondências na transcrição
Caption 75 [en]: And I love your piano playing, but love your drumming too. -Thank you.
Caption 75 [pt]: E eu amo [quando] você toca piano, mas amo sua bateria também. -Obrigado.
video thumbnail
2:32

Movie Trailers - Just Go With It

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Curtam o trailer dessa nova comédia estrelando Adam Sandler.
Correspondências na transcrição
Caption 27 [en]: Why are you wearing that? -I'm just, uh, playing the part.
Caption 27 [pt]: Por que você está usando isso? -Eu só estou, huh, interpretando a personagem.
video thumbnail
4:08

Marina And The Diamonds - The Making of "Oh No" - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Gales

Junte-se a Marina and the Diamonds para o "making of" do vídeo da música “Oh no” e prepare-se para cores espalhafatosas e brilhantes.
Correspondências na transcrição
Caption 34 [en]: So Kenya's just been playing around with the colors.
Caption 34 [pt]: Então a Kenya só tem brincado com as cores.
video thumbnail
3:55

Calendar Girls - LeAngela Davis - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

A garota do calendário do Hooters, LeAngela Davis, compartilha várias facetas de seu involvimento com a franquia de restaurantes. Ela fala sobre como ela começou a trabalhar lá, seu encontro perfeito, e sua viagem recente ao Oriente Médio onde ela participou da Operação "Let Freedom Wing" para apoiar as tropas estacionadas lá.
Correspondências na transcrição
Caption 69 [en]: and, luckily for me, I grew up playing sports.
Caption 69 [pt]: e, felizmente para mim, eu cresci fazendo esportes.
video thumbnail
2:09

Hot For Words - Shaun White is Scrumtrilescent

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Hot For Words nos mostra uma entrevista com o snowboarder e skateboarder profissional Shaun White e explica o significado da palavra "Scrumtrilescent" [Esplêndidífico].
Correspondências na transcrição
Caption 11 [en]: when he was playing James Lipton from "Inside the Actor's Studio"
Caption 11 [pt]: quando ele estava interpretando James Lipton de "Inside the Actor's Studio" [Dentro do estúdio do ator]
video thumbnail
4:08

Ask Jimmy Carter - Interview with Robin Williams - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Nesta segunda parte da entrevista, Jimmy Carter pergunta a Robin Williams sobre a mensagem no filme Hook e do porquê ele foi escolhido para o papel do Peter Pan.
Correspondências na transcrição
Caption 41 [en]: it may be because... maybe a lot of people... "I ain't playing Peter Pan
Caption 41 [pt]: deve ser porque... talvez muitas pessoas... "Eu não vou fazer o Peter Pan
video thumbnail
2:40

Sugababes - Staying grounded

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

As Sugababes falam sobre como elas aproveitam seu tempo livre, fora de seu horário de trabalho agitado.
Correspondências na transcrição
Caption 35 [en]: It's not, it's not playing golf, it's uh...
Caption 35 [pt]: Não é, não é jogar golf, é huh...
12...101112
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.